Regulamin

Ostatnia aktualizacja: 2026-10-17 Dotyczy: strony internetowej i aplikacji PortfolioReach („Usługa”)

Korzystając z Usługi, akceptujesz niniejsze Warunki.

Dostawca

Dostawca/Spółka: PortfolioReach UG (haftungsbeschränkt)
Adres: Kolonnenstraße 8, 10827 Berlin, Niemcy
E-mail kontaktowy: contact@portfolioreach.com
Sąd rejestrowy: Amtsgericht Charlottenburg (Sąd Rejonowy Charlottenburg)
Numer rejestrowy: HRB 284844 B
Dyrektor zarządzający: Alan Ladachowski
Prawo właściwe: prawo niemieckie

Warunki korzystania

Aby korzystać z Usługi, musisz mieć ukończone 18 lat.
Podczas rejestracji musisz podać datę urodzenia i potwierdzić, że masz ukończone 18 lat.
Odpowiadasz za to, aby korzystanie z Usługi było zgodne z prawem obowiązującym w miejscu Twojego zamieszkania.

Konta

Musisz podawać prawdziwe i aktualne informacje oraz dbać o bezpieczeństwo swojego konta.
Odpowiadasz za wszelką aktywność na swoim koncie.
Możemy zawiesić, ograniczyć lub usunąć konto w przypadku naruszenia niniejszych Warunków.
Rejestracja przy użyciu jednorazowych lub tymczasowych adresów e-mail jest niedozwolona. Możemy usunąć konta zarejestrowane przy użyciu takich adresów, z zastrzeżeniem obowiązujących przepisów prawa.

Jeżeli funkcja jest dostępna, możesz połączyć kwalifikujące się konta, nad którymi masz kontrolę, i przełączać je po potwierdzeniu dostępu. Aktualny limit kont jest widoczny w funkcji. Każde konto zachowuje własny profil, dane logowania, treści, abonament i limity. Połączenie nie przenosi płatnych korzyści ani uprawnień między kontami. Dostęp przez konto nadrzędne wymaga potwierdzeń bezpieczeństwa wskazanych przez Serwis; połączenie nie zapewnia stałego dostępu do innego konta.

Odłączenie zachowuje konta i ich dane oraz kończy związany z nim dostęp przez połączone konta. Odłączenie konta nadrzędnego rozwiązuje grupę. Zmiana konta nadrzędnego wymaga potwierdzenia dostępu do obu kont i kończy dotychczasowy dostęp grupowy. Do każdego konta nadal można zalogować się przy użyciu jego własnych danych, z uwzględnieniem obowiązujących ograniczeń konta.

Nie wolno używać innego konta do obchodzenia blokad kontaktu, ograniczeń konta ani zasad promocji. Polecenia między kontami, których kontrolę przez tę samą osobę potwierdzono, są unieważniane, a przyznane za nie punkty cofane. Oczekujące własne polecenia nie mogą zostać zaliczone później. Odłączenie nie przywraca poleceń ani punktów; ponowne połączenie nie odejmuje ponownie tych samych punktów. Prawidłowe polecenia innych osób pozostają bez zmian. Korekty zapisujemy w historii; już rozliczone nagrody są obsługiwane osobno, bez przepisywania dawnych rozliczeń.

Nie można dodawać nowych referencji między kontami, których kontrolę przez tę samą osobę potwierdzono, również po odłączeniu. Istniejące referencje pozostają bez zmian. Blokada kontaktu może obejmować także inne konta, których kontrolę przez zablokowaną osobę potwierdzono. Usunięcie pierwotnie zablokowanego konta samo w sobie nie znosi blokady pozostałych kont. Osoba blokująca może świadomie usunąć swoją blokadę, bez otrzymywania prywatnej listy powiązanych kont.

Kategorie kont, nieaktywne konta profesjonalne i zmiana klasyfikacji

Niektóre kategorie kont na Platformie są przeznaczone dla użytkowników przedstawiających się w określonej roli zawodowej lub twórczej, w tym na przykład jako modelki lub modele, fotografowie, wizażystki lub wizażyści, artyści cyfrowi, twórcy i podobne role.

Wybierając taką kategorię, użytkownik potwierdza, że wybrana rola jest odpowiednia dla zamierzonego sposobu korzystania z konta i nie wprowadza w istotny sposób w błąd co do charakteru, celu ani autentyczności profilu.

Jeżeli konto profesjonalne lub twórcze pozostaje nieaktywne po rejestracji lub aktywacji, w tym na przykład gdy konto nie uzupełnia w istotny sposób profilu, nie przesyła odpowiednich treści portfolio, nie dodaje zdjęć ani innych materiałów lub w inny sposób nie wykazuje istotnej aktywności przez rozsądny okres czasu, możemy przeklasyfikować takie konto na konto fana lub do innej, bardziej odpowiedniej nieprofesjonalnej kategorii.

Możemy również przeklasyfikować konto na konto fana lub do innej, bardziej odpowiedniej kategorii, jeżeli w rozsądny sposób ustalimy, że:

wybrana kategoria nie odpowiada widocznemu celowi konta,
konto wydaje się fałszywe, wprowadzające w błąd, podszywające się pod inną osobę, związane ze spamem lub stanowiące nadużycie,
konto jest używane w sposób niezgodny z wybraną rolą lub z celem Platformy,
konto z innego powodu nie pasuje do kategorii, w ramach której zostało utworzone.

Jeżeli będzie to rozsądnie możliwe, możemy wysłać powiadomienie e-mail przed wejściem w życie takiej zmiany klasyfikacji. Możemy również wysłać wiadomość uzupełniającą po dokonaniu zmiany.

Użytkownik może skontaktować się z supportem, aby zażądać ponownego sprawdzenia zmiany klasyfikacji. W odpowiednich przypadkach możemy przywrócić poprzednią kategorię według naszego uznania.

Żadne postanowienie tej sekcji nie ogranicza naszego prawa do ograniczenia, zawieszenia lub zamknięcia kont zgodnie z innymi postanowieniami niniejszego Regulaminu.

Treści użytkownika

Zachowujesz prawa do treści, które przesyłasz. Udzielasz nam ograniczonej licencji na hostowanie, przechowywanie, zwielokrotnianie i wyświetlanie Twoich treści w zakresie niezbędnym do działania Usługi i świadczenia funkcji, z których korzystasz (na przykład wyświetlania Twojego portfolio).

Musisz posiadać wszelkie prawa niezbędne do przesłania treści. Nie wolno przesyłać treści naruszających prawo ani prawa osób trzecich.

Zasady dotyczące treści (w tym treści wrażliwych)

Użytkownicy muszą szanować prywatność, zgodę oraz prawa własności intelektualnej.
Możemy usuwać treści lub ograniczać ich widoczność, jeżeli jest to konieczne ze względu na prawo, bezpieczeństwo lub zasady platformy.
Wszystkie treści NSFW (Topless, Nagość, Erotyka, Nagość wyraźna) są widoczne wyłącznie po skutecznym zalogowaniu, a tam, gdzie jest to wymagane, także po weryfikacji wieku. Osoby niezalogowane nie widzą żadnych obrazów NSFW.
Kategorie treści bezwzględnie zakazanych opisano poniżej w sekcji Treści zabronione (bezwzględne zakazy).

Dopuszczalne korzystanie z Usługi

Zobowiązujesz się, że nie będziesz:

Nadużywać Usługi ani podejmować prób naruszania jej zabezpieczeń (w tym przez scraping, reverse engineering lub ataki)
Obchodzić mechanizmów kontroli dostępu
Wykorzystywać Usługi do nękania innych osób, spamowania lub oszustw

Dostępność Usługi i zmiany

Możemy zmieniać, zawieszać lub wycofywać części Usługi, jeżeli jest to rozsądnie konieczne z przyczyn prawnych, związanych z bezpieczeństwem, ochroną, kwestiami technicznymi, operacyjnymi lub rozwojem produktu.

Promocje, oferty startowe i korzyści promocyjne

Od czasu do czasu możemy oferować promocje, oferty startowe, korzyści ograniczone czasowo, podwyższenia planu konta, korzyści w ramach wcześniejszego dostępu, Legacy Premium lub inne oferty specjalne.

Każda taka promocja może podlegać odrębnym kryteriom kwalifikacji, limitom, warunkom, okresom obowiązywania, ograniczeniom krajowym, ograniczeniom kategorii lub innym dodatkowym wymaganiom opisanym na Platformie albo w osobnym komunikacie promocyjnym, na stronie kampanii lub w warunkach promocji.

O ile wyraźnie nie wskazano inaczej, możemy w dowolnym momencie wprowadzić, zmienić, zawiesić, wycofać lub zakończyć dowolną promocję. Możemy również odmówić przyznania, anulować lub cofnąć korzyści promocyjne, jeżeli mamy uzasadnione podstawy uważać, że użytkownik:

nie spełnia warunków kwalifikacji,
używa wielu kont do obchodzenia warunków uczestnictwa lub limitów promocji,
podaje informacje wprowadzające w błąd,
nadużywa promocji lub nią manipuluje,
narusza niniejszy Regulamin lub inne zasady Platformy,
lub w inny sposób niewłaściwie korzysta z Platformy.

Korzyści promocyjne są osobiste, niezbywalne i nie mają wartości pieniężnej, chyba że wyraźnie wskazano inaczej.

Jeżeli dla konkretnej oferty opublikowano szczegółowe zasady promocji, mają one zastosowanie dodatkowo obok niniejszego Regulaminu. W przypadku sprzeczności szczegółowe zasady promocji mają pierwszeństwo w zakresie tej sprzeczności.

Ograniczenie odpowiedzialności

Odpowiadamy bez ograniczeń za działanie umyślne i rażące niedbalstwo oraz za szkody wynikające z uszczerbku na życiu, zdrowiu lub ciele.

W przypadku zwykłego niedbalstwa odpowiadamy wyłącznie za naruszenie istotnych obowiązków umownych (obowiązków kardynalnych). W takich przypadkach nasza odpowiedzialność jest ograniczona do szkody typowej i przewidywalnej.

We wszystkich pozostałych przypadkach odpowiedzialność jest wyłączona w zakresie dozwolonym przez prawo.

Zakończenie korzystania

Możesz w każdej chwili zaprzestać korzystania z Usługi. Możemy zakończyć lub zawiesić dostęp, jeżeli naruszysz niniejsze Warunki lub wymagają tego względy bezpieczeństwa.

Prywatność i pliki cookie

Korzystanie z Usługi podlega również naszej Polityce prywatności i Polityce plików cookie.

Usługi stron trzecich i atrybucje

Usługa może korzystać z usług i zbiorów danych stron trzecich. Wymagana atrybucja:

Zawiera informacje pochodzące z GeoNames (https://www.geonames.org), licencjonowane na warunkach CC BY 4.0.

Twoje połączone konto Instagram

Tam, gdzie funkcja jest dostępna, możesz połączyć profesjonalne konto Instagram (Creator lub Business), którym masz prawo zarządzać. Połączenie konta umożliwia korzystanie z funkcji Instagrama dostępnych w PortfolioReach. Publikowanie i skrzynka Instagrama wymagają dodatkowych uprawnień, które zatwierdzasz w procesie autoryzacji Meta. To Ty wybierasz, czy je włączyć; samo połączenie konta nie zleca PortfolioReach publikacji posta ani wysłania wiadomości.

„Zacznij z Instagramem” ułatwia rozpoczęcie rejestracji: podpowiada nazwę profilu i łączy Twoje konto Instagram. Nadal uzupełniasz formularz rejestracji PortfolioReach, podajesz i potwierdzasz adres email, ustawiasz hasło oraz uzupełniasz wymagane informacje o profilu i potwierdzenia. Link do Twojego profilu na Instagramie jest dodawany do linków społecznościowych w PortfolioReach. Możesz również wybrać obsługiwane zdjęcia z Instagrama i skopiować je do portfolio. Kopie stają się zwykłymi zdjęciami portfolio, domyślnie publicznymi, którymi możesz zarządzać i które możesz usuwać w portfolio. Odłączenie Instagrama nie usuwa tych osobno wybranych kopii.

Publikowanie na Twoim Instagramie

Wybierasz zdjęcie ze swojego portfolio, dodajesz opis i przygotowujesz wersję do publikacji na połączonym koncie Instagram, którym masz prawo zarządzać. Możesz dopasować format i kadr, a w razie potrzeby użyć edytora zdjęć, aby rozmyć lub zasłonić wybrane fragmenty. Zmiany dotyczą wersji przygotowanej do publikacji; oryginalne zdjęcie w portfolio pozostaje bez zmian.

Przed wybraniem „Publikuj teraz” sprawdź w podglądzie całe zdjęcie, opis i konto docelowe. Klikając „Publikuj teraz”, zlecasz publikację przygotowanej wersji zdjęcia i opisu na wybranym połączonym koncie Instagram za pośrednictwem PortfolioReach. Musisz mieć prawa i zgody potrzebne do publikacji oraz, gdy ma to zastosowanie, edycji zdjęcia, w tym prawa i zgody twórcy, współtwórców i możliwych do rozpoznania osób na zdjęciu. Nadal obowiązują dotychczasowe wymagania Regulaminu dotyczące treści i praw do nich.

Przed publikacją zapoznaj się z aktualnymi zasadami Instagrama dotyczącymi treści, w tym ze Standardami społeczności Meta, aby ograniczyć ryzyko usunięcia treści lub ograniczeń konta. Edytor zdjęć pomaga przygotować zdjęcie, ale nie gwarantuje jego akceptacji przez Instagram. To Ty decydujesz, którą końcową wersję opublikować.

Twoja skrzynka Instagrama

Włączając skrzynkę Instagrama, zlecasz PortfolioReach odbieranie, przechowywanie i wyświetlanie obsługiwanych nowych wiadomości Twojego połączonego konta oraz przekazywanie odpowiedzi, które zdecydujesz się wysłać. Możesz przeglądać te wiadomości i wysyłać odpowiedzi tekstowe z tego konta. Obecna funkcja umożliwia odpowiedź w ciągu 24 godzin od ostatniej wiadomości przychodzącej w danej rozmowie. Dostępne działania i limity są pokazane w skrzynce; obowiązują również odpowiednie wymagania Meta oraz ograniczenia Twojego konta PortfolioReach. Funkcja nie importuje całej wcześniejszej historii wiadomości z Instagrama.

To Ty decydujesz o treści wysyłanych odpowiedzi. Wiadomości, które wysyłasz za pośrednictwem PortfolioReach ze swojego połączonego konta Instagram, stają się częścią rozmowy na Instagramie. Zasady Usługi zakazujące bezprawnych treści, nękania i spamu dotyczą również tej funkcji. Oznaczenie rozmowy jako przeczytanej w PortfolioReach zmienia jej status w skrzynce PortfolioReach; samo w sobie nie wysyła potwierdzenia odczytu do Meta. Przechowywanie wiadomości, dostęp do nich i prawa dotyczące ochrony danych opisuje Polityka prywatności.

Zarządzanie połączeniem

Możesz odłączyć Instagram w PortfolioReach i osobno zarządzać dostępem aplikacji na Instagramie lub w Meta. Odłączenie zatrzymuje dalsze korzystanie z tego połączenia i uruchamia lokalne usuwanie danych opisane w Polityce prywatności. Nie usuwa postów ani wiadomości już wysłanych na Instagram ani kopii zachowanych przez inne osoby. Treściami na Instagramie zarządzasz za pomocą dostępnych tam narzędzi. Dostępność tych funkcji zależy od połączenia, udzielonych uprawnień i usług Meta.

Warunki powierzenia danych w skrzynce Instagrama

1. Strony i zakres. Ta część Regulaminu wiąże Ciebie, jako administratora korespondencji tam, gdzie ma to zastosowanie, oraz PortfolioReach UG (haftungsbeschränkt), jako podmiot przetwarzający. Obowiązuje po włączeniu skrzynki Instagrama i przez czas przetwarzania jej danych na Twoje zlecenie, w tym uzgodniony cykl usuwania i kopii zapasowych. W zakresie tego przetwarzania ma pierwszeństwo przed sprzecznymi ogólnymi postanowieniami Regulaminu. Osobna umowa papierowa nie jest wymagana.

2. Usługa i dane. Zlecasz nam odbieranie, przechowywanie i wyświetlanie obsługiwanych nowych wiadomości oraz przekazywanie odpowiedzi, które zdecydujesz się wysłać. Dane obejmują treść wiadomości, identyfikatory, daty, statusy i metadane techniczne opisane w sekcjach 18.17–18.18 Polityki prywatności oraz nazwy i zdjęcia profilowe uczestników służące ich rozpoznaniu. Dotyczą Ciebie, Twoich rozmówców i osób wskazanych w wiadomościach. Usługa nie wymaga przesyłania danych szczególnych kategorii; jeśli korespondencja je zawiera, odpowiadasz za zgodną z prawem podstawę ich przetwarzania.

3. Polecenia i Twoje obowiązki. Regulamin, ustawienia i działania w skrzynce oraz dodatkowe polecenia uzgodnione pisemnie pod adresem contact@portfolioreach.com dokumentują Twoje instrukcje, także dotyczące odpowiednich transferów danych. Nie wykorzystujemy korespondencji we własnym, niezależnym celu. Określasz zgodny z prawem cel i podstawę, przekazujesz rozmówcom wymagane informacje, w tym o przetwarzaniu ich wiadomości przez tę usługę, oraz realizujesz ich prawa z naszą pomocą. Niezwłocznie informujemy, jeśli polecenie narusza przepisy o ochronie danych, i wstrzymujemy jego wykonanie do wyjaśnienia. Gdy prawo UE lub państwa członkowskiego wymaga przetwarzania poza Twoimi instrukcjami, informujemy Cię przed jego rozpoczęciem, chyba że prawo zabrania takiego powiadomienia.

4. Poufność i bezpieczeństwo. Zobowiązujemy uprawniony personel do poufności i ograniczamy dostęp do zakresu potrzebnego do wykonywania zadań. Stosujemy szyfrowanie transmisji, szyfrowanie przechowywanej treści wiadomości z kluczami oddzielonymi od bazy, izolację kont, uwierzytelniony dostęp właściciela, administracyjny podgląd wyłącznie metadanych, ograniczony dostęp do backupów oraz kontrole zabezpieczeń i odzyskiwania danych. Panel administracyjny nie wyświetla ani nie eksportuje treści wiadomości IG, również zabezpieczonej jako dowody. Te środki chronią przechowywane dane; nie są szyfrowaniem end-to-end.

5. Dalsze powierzenie i transfery. Udzielasz ogólnego upoważnienia do korzystania z dostawców infrastruktury tej usługi: Render — hosting aplikacji i bazy danych, Cloudflare — ochrona sieci i dostarczanie treści, Vercel — interfejs internetowy. Kopie zapasowe przechowujemy na własnym, chronionym NAS. Nakładamy na dalszych przetwarzających odpowiadające obowiązki ochrony danych i odpowiadamy za ich wykonanie. Transfery międzynarodowe wymagają zabezpieczeń z sekcji 24 Polityki prywatności. Co najmniej 30 dni przed dodaniem lub zastąpieniem dalszego przetwarzającego informujemy Cię na adres email konta o jego roli, miejscach przetwarzania i zabezpieczeniach. Przed zmianą możesz zgłosić sprzeciw na contact@portfolioreach.com. Rozwiązujemy go przed przekazaniem Twoich danych temu dostawcy; jeśli nie uzgodnimy wykonalnego rozwiązania, każda ze stron może zakończyć usługę skrzynki zgodnie z punktem 8, bez konieczności zamykania konta PortfolioReach. Własna usługa Instagrama pozostaje objęta warunkami Meta.

6. Pomoc w realizacji praw i obowiązków. Z uwzględnieniem charakteru przetwarzania i dostępnych nam informacji pomagamy Ci odpowiadać na żądania osób oraz realizować obowiązki dotyczące bezpieczeństwa, oceny naruszeń, ocen skutków dla ochrony danych i konsultacji z organami nadzorczymi. Żądania dotyczące Twojej korespondencji przekazujemy Tobie; bez instrukcji nie odpowiadamy w Twoim imieniu, chyba że wymaga tego prawo. Kontakt: contact@portfolioreach.com. Pomoc może korzystać z eksportu danych konta i zapisów technicznych, bez włączania administracyjnego podglądu wiadomości.

7. Naruszenia ochrony danych. Po stwierdzeniu naruszenia dotyczącego powierzonych danych informujemy Cię bez zbędnej zwłoki na adres email konta. Przekazujemy dostępne informacje o charakterze naruszenia, danych i osobach, których dotyczy, prawdopodobnych skutkach, podjętych lub proponowanych środkach oraz punkcie kontaktowym. Dalsze informacje uzupełniamy w miarę ich uzyskiwania, aby umożliwić Ci wykonanie własnych obowiązków informacyjnych.

8. Zakończenie przetwarzania i usunięcie. Możesz zakończyć usługę skrzynki, odłączając Instagram. Według Twojego wyboru usuwamy powierzone dane albo zwracamy nadal przechowywane dane, a następnie usuwamy nasze kopie; zwrot zleć przez eksport danych konta lub adres kontaktowy przed odłączeniem albo w czasie, gdy dane są nadal zgodnie z prawem przechowywane. Obowiązują dotychczasowe zasady retencji i czyszczenia wiadomości z sekcji 18.19 Polityki prywatności oraz ograniczony cykl kopii zapasowych z sekcji 23. Backupy nie służą wznowieniu usuniętego przetwarzania i wygasają w tym cyklu. Dalsze przechowywanie wymagane prawem UE lub państwa członkowskiego ogranicza się do tego wymogu; nie przywraca dostępu do skrzynki ani administracyjnego podglądu treści.

9. Wykazanie zgodności. Na żądanie przesłane na contact@portfolioreach.com udostępniamy informacje potrzebne do wykazania realizacji tych obowiązków oraz umożliwiamy audyty, w tym inspekcje prowadzone przez Ciebie lub wskazanego audytora, i współpracujemy przy nich. Uzgadniamy bezpieczne zasady chroniące dane innych użytkowników, bez ograniczania obowiązkowych uprawnień do audytu.

Kontakt

Pytania dotyczące niniejszych Warunków: contact@portfolioreach.com

Wytyczne społeczności (Netykieta)

Chcemy budować społeczność opartą na szacunku, profesjonalizmie i bezpieczeństwie. Korzystając z Usługi, zobowiązujesz się do przestrzegania poniższych zasad:

Traktuj innych z szacunkiem. Zakazane są nękanie, zniewagi, ujawnianie cudzych danych (doxxing), groźby oraz mowa nienawiści.
Zakazane są spamowanie, oszustwa, podszywanie się pod inne osoby oraz wprowadzające w błąd twierdzenia.
Dbaj o to, aby interakcje pozostawały na temat i miały konstruktywny charakter. Możemy usuwać zakłócające treści „off-topic”, które szkodzą społeczności.
Szanuj prywatność. Nie udostępniaj prywatnych informacji innych osób bez ich zgody.

Nie przysługuje Ci roszczenie o dostęp do Usługi ani do funkcji społecznościowych. Możemy ograniczyć uczestnictwo w całości lub w części, jeżeli naruszysz te zasady lub obowiązujące prawo.

Standardy treści i definicje

Wspieramy fotografię i treści portfolio, w tym kategorie współpracy przeznaczone dla dorosłych, jednak treści o charakterze wyraźnie pornograficznym są w Usłudze zabronione.

Definicje

Nagość: obrazy przedstawiające sutki i/lub okolice genitaliów (krocza). Nagość może mieć charakter artystyczny, redakcyjny lub być związana z treściami przeznaczonymi dla dorosłych.
Erotyka: obrazy, które symulują akty seksualne lub wyraźnie sugerują interakcję seksualną między dwiema lub większą liczbą osób, bez pokazywania wyraźnych aktów seksualnych.
Nagość wyraźna (18+): pełna nagość frontalna, widoczne genitalia, wyraźne zbliżenia genitaliów, pozy z rozchylonymi nogami lub intymny/zmysłowy dotyk, pod warunkiem że nie są przedstawiane akty seksualne.
Pornografia (wyraźne treści seksualne): każde przedstawienie aktów seksualnych, w tym stosunku seksualnego, seksu oralnego, penetracji, masturbacji lub wyraźnej stymulacji genitaliów.

Zasady dotyczące nagości i wyraźnych treści

Treści pornograficzne (wyraźne akty seksualne) są bezwzględnie zabronione w PortfolioReach we wszystkich obszarach, w tym w Prywatne/My Secret Corner.
„Dla dorosłych” jest wyłącznie kategorią pracy lub zleceń i nie uprawnia do przesyłania ani udostępniania treści pornograficznych lub innych wyraźnych treści seksualnych.
Nie przeglądamy proaktywnie treści prywatnych, ale reagujemy na zgłoszenia i możemy usuwać treści, nakładać ograniczenia oraz stosować sankcje wobec kont.
Dla jasności: treści sklasyfikowane jako Nagość, Erotyka lub Nagość wyraźna, które nie przedstawiają wyraźnych aktów seksualnych, mogą być dozwolone, jeżeli pozwalają na to ustawienia konta, ograniczenia wiekowe i zasady widoczności.
Stosujemy politykę zerowej tolerancji wobec treści nielegalnych, w szczególności materiałów przedstawiających seksualne wykorzystywanie dzieci (CSAM).

Wymóg wieku dla treści przeznaczonych dla dorosłych

Wszelkie treści sklasyfikowane jako Nagość, Erotyka lub Nagość wyraźna są przeznaczone wyłącznie dla osób 18+.
Nie wolno przesyłać treści z udziałem małoletnich ani osób wyglądających na małoletnie. Jest to bezwzględnie zabronione i tam, gdzie wymagają tego przepisy, będzie zgłaszane.

Weryfikacja wieku zależna od jurysdykcji

W jurysdykcjach, w których prawo, wymogi regulacyjne lub praktyka egzekwowania przepisów wymagają wiarygodnej weryfikacji wieku, dostęp do treści 18+ może wymagać pełnej weryfikacji wieku za pośrednictwem zatwierdzonych zewnętrznych dostawców.
Pełna weryfikacja wieku jest uruchamiana wyłącznie w razie potrzeby (na przykład gdy użytkownik próbuje uzyskać dostęp do treści 18+ lub usunąć rozmycie), a nie na etapie rejestracji.
Obecnie do jurysdykcji o zaostrzonych wymogach należą: DE, FR, IT, ES, UK.
Możemy dodawać jurysdykcje do tej listy lub usuwać je z niej, aby odzwierciedlać zmiany prawne lub regulacyjne.
Poza jurysdykcjami o zaostrzonych wymogach dostęp do treści 18+ może opierać się na łagodniejszych zabezpieczeniach (na przykład logowaniu, rozmyciu albo kliknięciu w celu usunięcia rozmycia) i może nie wymagać pełnej weryfikacji wieku.
Odznaka „Wiek zweryfikowany 18+” jest przyznawana wyłącznie po pomyślnym przejściu pełnej weryfikacji wieku w jurysdykcji o zaostrzonych wymogach i może zostać cofnięta z przyczyn związanych z bezpieczeństwem lub zgodnością z przepisami (na przykład w przypadku sygnałów wskazujących na przejęcie konta, zmiany danych logowania lub naruszenia zasad). Odznaka nie wygasa automatycznie.

Zasady widoczności (Publiczne i Prywatne)

Obszary publiczne

Wyraźna pornografia jest zabroniona wszędzie, zarówno w obszarach Publiczne, jak i Prywatne/My Secret Corner.

Możemy także ograniczać widoczność innych treści przeznaczonych dla dorosłych w zależności od wymogów bezpieczeństwa, lokalnego prawa lub integralności platformy.

Obszar prywatny (My Secret Corner)

Treści oznaczone jako „Prywatne” są wyświetlane wyłącznie w Twoim prywatnym obszarze („My Secret Corner”) i nie są dostępne z publicznych widoków profilu.

Odpowiadasz za prawidłowe oznaczanie treści jako „Prywatne”. Próba przesłania lub udostępnienia wyraźnej pornografii przy jakimkolwiek ustawieniu widoczności stanowi poważne naruszenie.

Prywatne udostępnianie i zgoda

Treści prywatne mogą być udostępniane innym użytkownikom za pośrednictwem wygasających linków lub funkcji bezpośredniego udostępniania (jeżeli są dostępne), ale wyłącznie w odniesieniu do treści dozwolonych na mocy niniejszych Warunków.

Wygasające linki do prywatnych zdjęć

Możemy umożliwić Ci generowanie wygasających linków do zdjęć oznaczonych jako „Prywatne”. Linki te służą do kontrolowanego udostępniania.

Link udostępniania wymaga zalogowania się do konta PortfolioReach, zanim możliwy będzie jakikolwiek podgląd, dostęp do metadanych lub zgłoszenie treści.
Linki udostępniania wygasają automatycznie po upływie określonego czasu albo mogą zostać w każdej chwili odwołane przez właściciela.
Jeżeli zdjęcie zostanie usunięte albo jego widoczność zostanie zmieniona z „Prywatne” na inne ustawienie, istniejące linki udostępniania mogą przestać działać.
Jeżeli treść zostanie zgłoszona albo uznana za naruszającą niniejsze Warunki, linki udostępniania mogą zostać automatycznie odwołane.
Możemy stosować zabezpieczenia przed nadużyciami (na przykład limity przypisane do danego zdjęcia) oraz ograniczanie liczby żądań lub inne środki bezpieczeństwa.

Wygasające linki - ważna informacja

Wygasające linki ograniczają czas, w którym możliwy jest dostęp, ale nie gwarantują poufności. Odbiorcy nadal mogą pobrać, skopiować, wykonać zrzut ekranu lub w inny sposób utrwalić treść po uzyskaniu do niej dostępu. Udostępniasz prywatne linki na własne ryzyko.

Poziomy nagości używane w Usłudze

W Usłudze stosujemy poniższe poziomy nagości jako etykiety klasyfikacyjne pomagające egzekwować zasady widoczności, udostępniania i ograniczeń wiekowych w całej Usłudze. Poziomy te opisują, jak wyraźna jest nagość lub kontekst seksualny, a nie to, czy dana treść jest automatycznie dozwolona albo niedozwolona.

Poziomy

Bez nagości - Brak nagości.

Nagość sugerowana - Sugestywna, ale bez widocznych sutków ani genitaliów.

Topless - Widoczne sutki (tam, gdzie ma to zastosowanie).

Nagość - Widoczne sutki i/lub genitalia w kompozycji artystycznej lub fotograficznej.

Erotyka - Seksualnie wyraźne pozowanie lub symulowane czynności seksualne bez wyraźnych aktów seksualnych (bez widocznej penetracji).

Nagość wyraźna - Pełna nagość frontalna, widoczne genitalia, wyraźne zbliżenia genitaliów, pozy z rozchylonymi nogami lub intymny/zmysłowy dotyk, pod warunkiem że nie są przedstawiane akty seksualne (na przykład stosunek, seks oralny, penetracja, masturbacja lub wyraźna stymulacja genitaliów).

Dla dorosłych - Wyraźne treści seksualne / pornografia (wyraźne akty seksualne).

Co jest zabronione, a co dozwolone (prostymi słowami)

Zabronione wszędzie (Publiczne i Prywatne/My Secret Corner): wszelkie materiały przedstawiające wyraźne akty seksualne, w tym - niewyczerpująco - penetrację, seks oralny, masturbację, ejakulację lub treści, których głównym celem jest przedstawianie wyraźnych aktów seksualnych.

Może być ograniczone do Prywatne (My Secret Corner) i/lub objęte ograniczeniami wiekowymi: treści sklasyfikowane jako Erotyka i Nagość wyraźna (symulowany kontekst seksualny lub bardzo wyraźna nagość bez wyraźnych aktów seksualnych). Możemy ograniczać takie treści w zależności od kategorii, lokalnego prawa i decyzji moderacyjnych.

Może być dozwolone publicznie (jeżeli jest prawidłowo oznaczone i zgodne z zasadami): Bez nagości, Nagość sugerowana, Topless, Nagość.

Widoczność publiczna

Treści sklasyfikowane jako Dla dorosłych są zabronione wszędzie (Publiczne i Prywatne/My Secret Corner).

Treści sklasyfikowane jako Erotyka i Nagość wyraźna mogą być ograniczone do Prywatne i/lub objęte ograniczeniami wiekowymi w zależności od kategorii, lokalnego prawa i decyzji moderacyjnej.

Treści sklasyfikowane jako Bez nagości, Nagość sugerowana, Topless i Nagość mogą być dozwolone publicznie, jeżeli są prawidłowo oznaczone i nie naruszają innych zasad.

Ważne uwagi

Prawidłowe oznaczanie jest obowiązkowe. Przesyłanie treści z oznaczeniem niższego poziomu niż wymagany stanowi naruszenie niniejszych Warunków.

Możemy stosować dodatkowe ograniczenia (rozmycie, ograniczenia wiekowe, ograniczony podgląd, ograniczoną widoczność w wyszukiwaniu i sekcjach odkrywania, wymuszenie ustawienia „Prywatne”, usunięcie treści), jeżeli wymagają tego zasady bezpieczeństwa, polityka moderacji lub prawo.

Linki zewnętrzne (obsługiwane linki profilowe)

Aby ograniczyć oszustwa, podszywanie się pod inne osoby oraz niebezpieczne przekierowania, linki stron trzecich mogą być dodawane wyłącznie za pośrednictwem wyznaczonych, obsługiwanych pól linków profilowych („supported hooks”).

Dozwolone miejsca docelowe linków profilowych mogą obejmować wybrane serwisy społecznościowe, strony internetowe oraz platformy i serwisy profilowe dla twórców obsługiwane przez PortfolioReach.

Każda próba obejścia tej zasady (na przykład przez ukryte lub zamaskowane linki, skracacze linków albo łańcuchy przekierowań) może skutkować usunięciem treści lub podjęciem działań wobec konta.

Nie zezwalamy na linki do usług eskortowych, usług związanych z prostytucją ani platform handlowych oferujących towary o charakterze pornograficznym lub seksualnie eksploatacyjnym w polach profilu ani w treściach publicznych.

Treści zabronione (bezwzględne zakazy)

Nie wolno Ci przesyłać, udostępniać ani promować:

Pornografii lub wyraźnych aktów seksualnych (na przykład penetracji, seksu oralnego lub innych wyraźnych aktów seksualnych).
Bestialstwa i zoofilii.
Jakichkolwiek treści z udziałem małoletnich lub osób wyglądających na małoletnie (w tym „ageplay” lub podobnych).
Treści seksualnych bez zgody, revenge porn, szantażu lub przymusu.
Treści kazirodczych lub treści seksualizujących relacje rodzinne.
Skrajnych treści fetyszystycznych obejmujących kał (scat), mocz, wymiociny albo krew i płyny ustrojowe.
Treści dotyczących wykorzystywania, handlu ludźmi lub przemocy seksualnej.
Skrajnej przemocy lub gore przedstawionych bez wyraźnego kontekstu artystycznego lub uzasadnienia kontekstowego (możemy usuwać takie treści nawet wtedy, gdy kontekst istnieje).
Mowy nienawiści, treści rasistowskich lub treści wymierzonych w grupy chronione.
Nielegalnych treści ani instrukcji popełniania czynów zabronionych.
Treści naruszających prawa autorskie, do których wykorzystania nie masz uprawnień.

Możemy natychmiast usuwać treści zabronione i - tam, gdzie jest to wymagane - zgłaszać je właściwym organom.

Prawa i zgody wymagane przy przesyłaniu treści

Możesz przesyłać treści wyłącznie wtedy, gdy posiadasz wszystkie niezbędne prawa i zgody, w tym:

Prawa od twórcy (fotografa lub operatora wideo), jeżeli ma to zastosowanie
Zgodę wszystkich możliwych do zidentyfikowania osób przedstawionych na materiale
Wszelkie wymagane zgody na wykorzystanie wizerunku, publikację i udostępnianie

Odpowiadasz za przesyłane treści oraz za wszelkie konsekwencje ich udostępniania.

Dobrowolna promocja wybranych zdjęć

Możesz odrębnie zezwolić PortfolioReach na wykorzystanie wybranego publicznego zdjęcia w postach na oficjalnych kontach PortfolioReach na Facebooku i Instagramie w celu promocji Usługi i Twojego konta PortfolioReach. Ten wybór jest dobrowolny. Odmowa lub wycofanie zgody nie uniemożliwia przesyłania zdjęć ani korzystania z portfolio. Upublicznienie zdjęcia, dodanie lub zaakceptowanie oznaczenia współtwórcy ani akceptacja niniejszego Regulaminu same w sobie nie udzielają takiej zgody. Zgoda obejmuje płatne promowanie tych samych postów wyłącznie w celu promocji PortfolioReach i konta użytkownika w PortfolioReach. Koszty płatnej promocji ponosi PortfolioReach. Wcześniejsze zgody wyłączające płatną promocję pozostają ograniczone do publikacji bez płatnej promocji do czasu wyraźnego potwierdzenia rozszerzonego zakresu. Akceptacja zaktualizowanego Regulaminu lub Polityki prywatności nie stanowi takiego potwierdzenia.

Jeśli udzielisz zgody, udzielasz PortfolioReach niewyłącznej licencji, bez opłaty licencyjnej, na zwielokrotnianie i publikację wybranego zdjęcia w tym celu na tych kontach. Posty mogą być oglądane na całym świecie. Możemy zmienić rozmiar i wykadrować zdjęcie, aby dopasować je do posta, umieścić je w układzie graficznym z oznaczeniami PortfolioReach oraz dodać opis i podane dla wybranego zdjęcia publiczne nazwy, role przy zdjęciu i linki do profili lub nazwy kont. Zmiany te nie mogą zniekształcać znaczenia zdjęcia ani fałszywie przedstawiać czyjegoś wkładu lub poparcia. Przestrzegamy obowiązujących wymogów oznaczania autorstwa. Zgoda obejmuje techniczne kopiowanie i przesyłanie niezbędne do publikowania i wyświetlania tych postów, ale nie pozwala nam sprzedawać zdjęcia ani udzielać licencji na jego wykorzystanie w niezwiązanej z tym celem reklamie.

Dobrowolna zgoda na promocję zdjęcia obejmuje publikację i płatne promowanie wybranego zdjęcia oraz, gdy jest to potrzebne do publikacji w mediach społecznościowych, przygotowanie i wykorzystanie ocenzurowanej wersji promocyjnej przez rozmycie, pikselizację lub zasłonięcie części obrazu. Oryginalne zdjęcie i jego klasyfikacja NSFW pozostają bez zmian. Zgoda ogranicza się do promocji na naszych oficjalnych kontach na Facebooku i Instagramie i nie obejmuje sprzedaży ani sublicencjonowania. Wszystkie dotychczasowe zapewnienia dotyczące praw, w tym wymagane zgody twórcy, współtwórców i możliwych do rozpoznania osób na zdjęciu, wymagania dotyczące oznaczenia autorstwa i ograniczenia promocji dotyczą również tych zmian. Wcześniejsze zgody dotyczące zdjęć lub profilu zachowują zapisany zakres, chyba że wyraźnie zaakceptujesz zaktualizowaną zgodę na promocję zdjęcia; akceptacja Regulaminu nie rozszerza tych zgód. Zgodę na promocję zdjęcia możesz cofnąć w ustawieniach zdjęcia. Cofnięcie wstrzymuje dalsze wykorzystanie promocyjne, w tym płatną promocję i wersje ocenzurowane, oraz rozpoczyna anulowanie lub usuwanie powiązanych postów zgodnie z powyższymi zasadami wycofania. Operator ocenia konkretny eksport; edycja nie gwarantuje akceptacji materiału przez Meta.

Udzielając zgody, potwierdzasz, że posiadasz prawa potrzebne do tego konkretnego wykorzystania, w tym niezbędne zgody twórcy i możliwych do zidentyfikowania osób przedstawionych na zdjęciu oraz wszelkie upoważnienia wymagane do działania w ich imieniu. Nie musisz być fotografem, ale nie możesz udzielić praw, których nie posiadasz. Dodanie oznaczenia współtwórcy lub nazwy konta w mediach społecznościowych nie jest dowodem, że wskazana osoba zgodziła się na takie wykorzystanie. Jeśli wymaganych praw lub zgód brakuje albo są one kwestionowane, nie udzielaj zgody, a jeśli już jej udzielono, skontaktuj się z nami. Możemy poprosić o informacje potrzebne do wyjaśnienia kwestii praw; nie wymagamy rutynowo, aby każdy współtwórca przesyłał oświadczenie o zgodzie lub zakładał konto.

Zgoda dotyczy wyłącznie wybranej wersji zdjęcia albo każdego zdjęcia w wyraźnie wybranej przez Ciebie grupie. Nie obejmuje późniejszych przesłań ani zdjęcia zastępującego poprzednie. Możemy przygotowywać i redagować opisy w określonym zakresie bez zwracania się do Ciebie o osobną akceptację każdego posta. Udzielenie zgody nie gwarantuje publikacji posta. Nowy cel, dodatkowy serwis społecznościowy lub wykorzystanie wykraczające poza wskazany zakres wymagają odrębnej zgody.

Możesz wycofać zgodę w ustawieniach promocji zdjęcia lub skontaktować się z nami za pomocą danych podanych w naszej Polityce prywatności. Wówczas zaprzestajemy nowego wykorzystania promocyjnego i anulujemy posty, które nie zostały jeszcze wysłane. Podejmujemy działania w celu usunięcia powiązanych postów z naszych oficjalnych kont bez zbędnej zwłoki, również jeśli publikacja posta zakończy się w trakcie obsługi wycofania zgody. Usunięcie zdjęcia lub konta albo ustawienie zdjęcia jako prywatnego również kończy tę zgodę. Wycofanie nie sprawia, że wcześniejsze zgodne z prawem wykorzystanie staje się niezgodne z prawem. Nie możemy zagwarantować usunięcia kopii niezależnie zapisanych lub udostępnionych przez inne osoby ani kopii przechowywanych przez serwis społecznościowy na podstawie jego własnych zasad. Ewentualne ograniczone przechowywanie przez nas danych na potrzeby obsługi wycofania lub roszczeń prawnych opisuje Polityka prywatności; nie zezwala ono na dalsze wykorzystanie promocyjne. Po cofnięciu zgody bez zbędnej zwłoki zatrzymujemy także aktywną płatną promocję tych postów.

Upoważniony operator PortfolioReach może zaprosić Cię do udzielenia zgody za pomocą wiadomości prywatnej i powiadomienia w aplikacji, jeżeli taki kontakt jest dozwolony. Oba prowadzą do tej samej decyzji dotyczącej wybranego zdjęcia. Otrzymanie lub przeczytanie wiadomości ani udzielenie na nią odpowiedzi nie stanowi zgody; musisz wyraźnie zapisać swój wybór w interfejsie zgody. Możesz odmówić przyjęcia zaproszenia.

Dobrowolna promocja profilu

Możesz osobno zezwolić na promocję publicznego profilu na oficjalnych kontach PortfolioReach na Facebooku i Instagramie, także przez dobrowolny, domyślnie niezaznaczony wybór przy rejestracji, w ustawieniach lub w odpowiedzi na prośbę o zgodę. Zgoda obejmuje publiczną nazwę, nazwę użytkownika, rolę, miasto, kraj i link do profilu oraz obecnego publicznego awatara i awatary, które później udostępnisz publicznie. Nie stanowi zgody na wszystkie zdjęcia portfolio ani galerii; każde zdjęcie galerii użyte w karcie wymaga osobnej zgody. Zgoda obejmuje płatne promowanie tych samych postów wyłącznie w celu promocji PortfolioReach i konta użytkownika w PortfolioReach.

Niewyłączna licencja bez opłaty licencyjnej, zapewnienia dotyczące praw, obowiązki oznaczania autorstwa, ograniczenia zmian oraz zasady płatnego promowania tych samych postów opisane w poprzedniej sekcji o promocji zdjęć stosuje się do tych materiałów profilowych w ramach osobnego zakresu. Możemy zmieniać rozmiar i kadrować awatary, dodawać oznaczenia PortfolioReach i przygotowywać opisy bez Twojej akceptacji każdego posta. Akceptacja Regulaminu, upublicznienie profilu, łączenie kont ani logowanie nie udzielają tej zgody i nie przenoszą jej między kontami. Odmowa nie wpływa na rejestrację ani korzystanie z konta.

Zgodę możesz cofnąć w ustawieniach promocji profilu lub kontaktując się z nami. Cofnięcie, usunięcie konta lub ukrycie profilu przed publicznym dostępem kończy dalsze użycie, anuluje niewysłane posty i uruchamia usuwanie powiązanych postów z naszych oficjalnych kont bez zbędnej zwłoki, z tymi samymi ograniczeniami dotyczącymi niezależnych kopii. Zmiana awatara nie cofa zgody profilowej ani nie podmienia obrazów w przygotowanych postach. Każde nowe użycie podlega określonemu zakresowi, aktualnej publicznej dostępności i sprawdzeniu przez operatora. Po cofnięciu zgody bez zbędnej zwłoki zatrzymujemy także aktywną płatną promocję tych postów.

Ustawienia publicznego udostępniania profilu i zdjęć dotyczą funkcji publicznego udostępniania. Są niezależne od próśb o promocję oraz od Twojej wyraźnej zgody na publikację wybranych zdjęć lub profilu przez PortfolioReach na jego oficjalnych kontach. Zmiana tych ustawień nie blokuje próśb o promocję ani nie udziela i nie cofa tej zgody. Prośby o promocję możesz wyłączyć osobno, a zgodę na promocję cofnąć w odpowiednich ustawieniach zgody lub kontaktując się z nami. Wcześniej cofnięte zgody pozostają cofnięte.

Moderacja i egzekwowanie zasad

Zastrzegamy sobie prawo do moderowania Usługi według własnego uznania w celu ochrony użytkowników i zapewnienia zgodności z prawem.

Możemy, bez uprzedniego powiadomienia:

Usuwać treści lub ograniczać do nich dostęp
Zmieniać widoczność (na przykład wymuszać ustawienie „Prywatne” lub wyłączać udostępnianie)
Wyłączać wygasające linki
Ograniczać funkcje, zawieszać konta lub usuwać konta
Ograniczać widoczność w wyszukiwaniu i sekcjach odkrywania ze względów bezpieczeństwa

Sankcje mogą obejmować ostrzeżenia, tymczasowe zawieszenia, trwałe blokady oraz blokady urządzeń lub adresów IP w przypadkach nadużyć (spam, nękanie, próby włamania, powtarzające się naruszenia).

Należy stosować się do poleceń moderatorów. Próby unikania działań moderacyjnych (na przykład ponowne przesyłanie usuniętych treści) stanowią poważne naruszenie.

Zgłoszenia i odwołania

Jeżeli zauważysz treści lub zachowanie naruszające niniejsze Warunki, skorzystaj z narzędzi zgłaszania (jeżeli są dostępne) albo skontaktuj się ze wsparciem.

Dokładamy starań, aby rozpatrywać zgłoszenia, ale nie możemy zagwarantować natychmiastowego działania w każdym przypadku.

Możesz odwołać się od decyzji moderacyjnej, kontaktując się ze wsparciem. Możemy poprosić o dodatkowe informacje lub weryfikację.

Zapytania o rezerwację Studia

Tam, gdzie rezerwacje Studia są dostępne, Studio opisuje sale i może podać wyposażenie, asystę, ceny orientacyjne, informacje podatkowe oraz warunki wynajmu i anulowania. Te dane handlowe są opcjonalne przy wysyłaniu zapytania. Studio i klient uzgadniają końcową cenę, rabaty, dostępność sprzętu i asysty, warunki wynajmu, płatność i ewentualne zwroty bezpośrednio, poza PortfolioReach. PortfolioReach nie pobiera płatności za wynajem, depozytów ani prowizji, nie wystawia faktur za wynajem i nie zawiera umów wynajmu w imieniu stron.

Dostępny termin w kalendarzu ani oczekujące zapytanie nie zajmują sali. Wysłanie nowego zapytania dotyczy przedstawionych terminów; wyświetlane wyliczenie jest orientacyjne, a brak ceny oznacza konieczność uzgodnienia jej ze Studiem, nie bezpłatny wynajem. Studio musi potwierdzić zapytanie przed wskazanym terminem. Potwierdzenie zajmuje cały wybrany zakres i może ujawnić dokładny adres temu klientowi za potwierdzeniem Studia; samo w sobie nie ustala końcowej ceny wynajmu ani nie gwarantuje dostępności wymienionego sprzętu lub asysty. Dane zapytania i ewentualna wycena pozostają w historii po późniejszej zmianie oferty. Wcześniejsze zapytania wysłane w trybie akceptacji ustalonej ceny zachowują zapisaną cenę, warunki i zgodę; nie są wstecznie zmieniane na wyceny orientacyjne.

Klient może wycofać oczekujące zapytanie. Każdy uczestnik może anulować potwierdzoną rezerwację przed rozpoczęciem pierwszego przedziału, zwalniając cały zakres. Późniejsze korekty wymagają uprawnionego wsparcia. Ewentualne opłaty za anulowanie lub zwroty strony rozliczają bezpośrednio zgodnie z warunkami uzgodnionymi między Studiem a klientem. Prywatne wpisy kalendarza tworzone przez Studio są notatkami organizacyjnymi i nie oznaczają akceptacji rezerwacji przez klienta.

Niniejsze tłumaczenie udostępniono wyłącznie dla wygody użytkownika. W przypadku rozbieżności wersją referencyjną jest wersja niemiecka.