Termini di servizio

Ultimo aggiornamento: 2026-10-17 Si applica a: sito web e app di PortfolioReach (il "Servizio")

Utilizzando il Servizio, accetta i presenti Termini.

Fornitore

  • Fornitore/Società: PortfolioReach UG (haftungsbeschränkt)
  • Indirizzo: Kolonnenstraße 8, 10827 Berlino, Germania
  • E-mail di contatto: contact@portfolioreach.com
  • Tribunale del registro: Tribunale locale di Charlottenburg (Amtsgericht Charlottenburg)
  • Numero di registro: HRB 284844 B
  • Amministratore delegato: Alan Ladachowski
  • Legge applicabile: diritto tedesco

Requisiti

  • Per utilizzare il Servizio deve avere almeno 18 anni.
  • Durante la registrazione deve fornire la Sua data di nascita e confermare di avere almeno 18 anni.
  • È Sua responsabilità assicurarsi che l'uso del Servizio sia legale nel luogo in cui vive.

Account

  • Deve fornire informazioni accurate e mantenere sicuro il Suo account.
  • È responsabile di tutte le attività svolte tramite il Suo account.
  • Possiamo sospendere, limitare o chiudere un account in caso di violazione dei presenti Termini.
  • Non è consentito registrarsi utilizzando indirizzi e-mail usa e getta o temporanei. Possiamo eliminare gli account registrati con tali indirizzi, nel rispetto della normativa applicabile.

Account collegati

Se la funzione è disponibile, puoi collegare gli account idonei che controlli e passare dall’uno all’altro dopo aver confermato l’accesso. Il limite attuale di account è indicato nella funzione. Ogni account conserva profilo, credenziali, contenuti, abbonamento e limiti propri. Il collegamento non trasferisce vantaggi a pagamento né autorizzazioni. L’accesso tramite un account principale richiede le conferme di sicurezza richieste dal Servizio; il collegamento non concede accesso permanente a un altro account.

Lo scollegamento conserva gli account e i loro dati e termina il relativo accesso tramite account collegati. Scollegare l’account principale scioglie il gruppo. Cambiare l’account principale richiede la conferma dell’accesso a entrambi gli account e termina l’accesso di gruppo esistente. Ogni account resta accessibile con le proprie credenziali, nel rispetto delle restrizioni applicabili.

Non puoi usare un altro account per aggirare blocchi dei contatti, restrizioni dell’account o regole promozionali. I referral tra account il cui controllo da parte della stessa persona è stato confermato vengono invalidati e i punti assegnati vengono stornati. I referral ai propri account ancora in sospeso non potranno essere convalidati successivamente. Lo scollegamento non ripristina referral né punti; un nuovo collegamento non sottrae nuovamente gli stessi punti. I referral validi di altre persone restano invariati. Registriamo le correzioni; i premi già liquidati vengono gestiti separatamente, senza riscrivere le liquidazioni precedenti.

Non sono consentiti nuovi riferimenti tra account il cui controllo da parte della stessa persona è stato confermato, anche dopo lo scollegamento. I riferimenti esistenti restano invariati. Un blocco dei contatti può comprendere altri account il cui controllo da parte della persona bloccata è stato confermato. Eliminare l’account originariamente bloccato non rimuove di per sé il blocco degli account rimanenti. Chi ha impostato il blocco può rimuoverlo consapevolmente senza ricevere un elenco privato degli account collegati.

Categorie di account, account professionali inattivi e riclassificazione

Alcune categorie di account sulla Piattaforma sono destinate a utenti che si presentano in una specifica veste professionale o creativa, incluse ad esempio modelle/modelli, fotografi, make-up artist, artisti digitali, creator e ruoli simili.

Selezionando una di tali categorie, l'utente conferma che il ruolo selezionato è adeguato all'uso previsto dell'account e non travisa in modo sostanziale la natura, la finalità o l'autenticità del profilo.

Se un account professionale o di tipo creator rimane inattivo dopo la registrazione o l'attivazione, incluso ad esempio il caso in cui l'account non completi in modo significativo il proprio profilo, non carichi contenuti portfolio pertinenti, non aggiunga foto o altri materiali, o non mostri in altro modo un'attività significativa per un periodo ragionevole, possiamo riclassificare tale account come account fan o in un'altra categoria non professionale più adeguata.

Possiamo anche riclassificare un account come account fan o in un'altra categoria più adeguata quando determiniamo ragionevolmente che:

  • la categoria selezionata non corrisponde allo scopo apparente dell'account,
  • l'account appare falso, fuorviante, usato per impersonare un'altra persona, collegato a spam o abusivo,
  • l'account è utilizzato in modo incoerente con il ruolo selezionato o con lo scopo della Piattaforma,
  • l'account non rientra in altro modo nella categoria con cui è stato creato.

Quando ragionevolmente possibile, possiamo inviare una notifica via e-mail prima che tale riclassificazione abbia effetto. Possiamo anche inviare una comunicazione successiva dopo che la modifica è stata effettuata.

Un utente può contattare il supporto per chiedere la revisione della riclassificazione. Ove appropriato, possiamo ripristinare la categoria precedente a nostra discrezione.

Nulla in questa sezione limita il nostro diritto di limitare, sospendere o chiudere account ai sensi di altre disposizioni dei presenti Termini.

Contenuti dell'utente

L'utente mantiene la proprietà dei contenuti che carica. Ci concede una licenza limitata per ospitare, archiviare, riprodurre e mostrare i Suoi contenuti come necessario per gestire il Servizio e fornire le funzionalità che utilizza (ad esempio mostrare il Suo portfolio).

Deve avere i diritti necessari per caricare contenuti. Non carichi contenuti che violano la legge o i diritti di terzi.

Regole sui contenuti (inclusi contenuti sensibili)

  • Gli utenti devono rispettare privacy, consenso e proprietà intellettuale.
  • Possiamo rimuovere contenuti o limitarne la visibilità per conformità alla legge, alla sicurezza o alle regole della piattaforma.
  • Tutti i contenuti NSFW (Topless, Nudo, Erotico, Nudità esplicita) sono visibili solo dopo accesso riuscito e, ove richiesto, dopo verifica dell'età. I visitatori non autenticati non vedono alcuna immagine NSFW.
  • Per le categorie di contenuto strettamente proibite, veda la sezione Contenuti proibiti (divieti assoluti) qui sotto.

Uso consentito

Accetta di non:

  • Abusare del Servizio o tentare di compromettere la sicurezza (scraping, reverse engineering, attacchi)
  • Eludere i controlli di accesso
  • Usare il Servizio per molestare, fare spam o frodare altri

Disponibilità del Servizio e modifiche

Possiamo modificare, sospendere o interrompere parti del Servizio quando ragionevolmente necessario per motivi legali, di sicurezza, tecnici, operativi o di prodotto.

Promozioni, offerte di lancio e vantaggi promozionali

Possiamo offrire di volta in volta promozioni, offerte di lancio, vantaggi a tempo limitato, upgrade del piano dell'account, vantaggi di accesso anticipato, Legacy Premium o altre offerte speciali.

Qualsiasi promozione di questo tipo può essere soggetta a criteri di idoneità separati, limiti, condizioni, durate, restrizioni per Paese, restrizioni per categoria o ulteriori requisiti descritti sulla Piattaforma o in un avviso promozionale separato, pagina campagna o termini della promozione.

Salvo diversa indicazione espressa, possiamo introdurre, modificare, sospendere, ritirare o terminare qualsiasi promozione in qualsiasi momento. Possiamo anche rifiutare, annullare o revocare vantaggi promozionali quando riteniamo ragionevolmente che un utente:

  • non sia idoneo,
  • utilizza più account per aggirare i requisiti di partecipazione o i limiti di una promozione,
  • fornisca informazioni fuorvianti,
  • abusi o manipoli la promozione,
  • violi i presenti Termini o altre regole della Piattaforma,
  • o utilizzi in altro modo impropriamente la Piattaforma.

I vantaggi promozionali sono personali, non trasferibili e non hanno valore in denaro salvo diversa indicazione espressa.

Se per una particolare offerta vengono pubblicate regole promozionali specifiche, tali regole si applicano in aggiunta ai presenti Termini. In caso di conflitto, prevalgono le regole promozionali specifiche nella misura di tale conflitto.

Limitazione di responsabilità

Siamo responsabili senza limitazioni in caso di dolo e colpa grave, nonché per danni derivanti da lesioni alla vita, all'integrità fisica o alla salute.

In caso di colpa lieve, siamo responsabili solo per violazioni di obbligazioni contrattuali essenziali. In tali casi, la nostra responsabilità è limitata al danno tipico e prevedibile.

In tutti gli altri casi, la responsabilità è esclusa nella misura consentita dalla legge.

Cessazione

Può smettere di utilizzare il Servizio in qualsiasi momento. Possiamo terminare o sospendere l'accesso se viola i presenti Termini o per motivi di sicurezza.

Privacy e cookie

L'uso del Servizio è disciplinato anche dalla nostra Informativa sulla privacy e dalla nostra Cookie Policy.

Servizi di terze parti e attribuzioni

Il Servizio può utilizzare servizi e dataset di terze parti. Attribuzione richiesta:

Contiene informazioni provenienti da GeoNames (https://www.geonames.org), con licenza CC BY 4.0.

Il Suo account Instagram collegato

Se la funzione è disponibile, può collegare un account Instagram professionale (Creator o Business) che è autorizzato a gestire. Il collegamento dell’account Le consente di utilizzare le funzioni Instagram offerte in PortfolioReach. La pubblicazione e la casella di posta Instagram richiedono autorizzazioni aggiuntive che Lei concede tramite Meta. È Lei a decidere se attivarle; il solo collegamento dell’account non costituisce un’istruzione a PortfolioReach di pubblicare un post o inviare un messaggio.

«Inizia con Instagram» La aiuta ad avviare la registrazione suggerendo un nome del profilo e collegando il Suo account Instagram. Deve comunque compilare il modulo di registrazione di PortfolioReach, fornire e verificare il Suo indirizzo e-mail, impostare una password e fornire le informazioni del profilo e le conferme richieste. Il link al Suo profilo Instagram viene aggiunto ai Suoi link social in PortfolioReach. Può anche scegliere di copiare nel Suo portfolio le foto Instagram supportate. Queste copie sono normali foto del portfolio, pubbliche per impostazione predefinita, che può gestire ed eliminare nel portfolio. Scollegare Instagram non elimina queste copie selezionate separatamente.

Pubblicare sul Suo Instagram

Scelga una foto dal Suo portfolio, aggiunga una didascalia e prepari una versione da pubblicare su un account Instagram collegato che è autorizzato a gestire. Può regolare il formato e il ritaglio e, se necessario, utilizzare l’Editor di foto per sfocare o coprire aree selezionate. Queste modifiche si applicano alla versione preparata per la pubblicazione; la foto originale del portfolio rimane invariata.

Prima di selezionare «Pubblica ora», controlli nell’anteprima l’intera immagine, la didascalia e l’account di destinazione. Selezionando «Pubblica ora», richiede la pubblicazione della versione preparata della foto e della relativa didascalia sull’account Instagram collegato da Lei scelto, tramite PortfolioReach. Deve disporre dei diritti e delle autorizzazioni necessari per pubblicare e, ove applicabile, modificare la foto, compresi quelli del creatore, dei collaboratori e delle persone identificabili raffigurate. Continuano ad applicarsi i requisiti esistenti di questi Termini relativi ai contenuti e ai diritti su di essi.

Prima di pubblicare, consulti le attuali regole di Instagram sui contenuti, inclusi gli Standard della community di Meta, per contribuire a ridurre il rischio di rimozione dei contenuti o di limitazioni dell’account. L’Editor di foto La aiuta a preparare la foto, ma non garantisce che Instagram la accetti. È Lei a decidere quale versione finale pubblicare.

La Sua casella di posta Instagram

Attivando la casella di posta Instagram, incarica PortfolioReach di ricevere, conservare e mostrare i nuovi messaggi supportati del Suo account collegato e di trasmettere le risposte che sceglie di inviare. Può consultare questi messaggi e inviare risposte testuali da tale account. La funzione attuale consente di rispondere entro 24 ore dall’ultimo messaggio ricevuto nella conversazione interessata. I comandi e i limiti disponibili sono mostrati nella casella di posta; si applicano anche i requisiti pertinenti di Meta e le restrizioni del Suo account PortfolioReach. Non si tratta di un’importazione dell’intera cronologia precedente dei Suoi messaggi Instagram.

È Lei a decidere cosa scrivere nelle risposte. I messaggi che invia tramite PortfolioReach dal Suo account Instagram collegato diventano parte della relativa conversazione su Instagram. Le regole del Servizio contro contenuti illeciti, molestie e spam si applicano anche a questa funzione. Contrassegnare una conversazione come letta in PortfolioReach ne modifica lo stato nella casella di posta PortfolioReach; questa azione, da sola, non invia una conferma di lettura a Meta. La conservazione dei messaggi, l’accesso a essi e i diritti in materia di protezione dei dati sono descritti nell’Informativa sulla privacy.

Gestire il collegamento

Può scollegare Instagram in PortfolioReach e gestire separatamente l’accesso dell’app in Instagram o Meta. Lo scollegamento interrompe l’ulteriore utilizzo tramite quel collegamento e avvia la cancellazione locale descritta nell’Informativa sulla privacy. Non elimina i post o i messaggi già inviati a Instagram, né le copie conservate da altre persone. I contenuti su Instagram si gestiscono tramite gli strumenti disponibili su quella piattaforma. La disponibilità di queste funzioni dipende dal collegamento, dalle autorizzazioni concesse e dai servizi di Meta.

Condizioni del trattamento per la casella Instagram

1. Parti e ambito. Questa sezione fa parte delle Condizioni tra Lei, in qualità di titolare del trattamento della corrispondenza ove applicabile, e PortfolioReach UG (haftungsbeschränkt), in qualità di responsabile del trattamento. Si applica dall’attivazione della casella Instagram e per tutto il periodo in cui trattiamo i suoi dati per Suo conto, compreso il ciclo concordato di cancellazione e backup. Per questo trattamento prevale sulle Condizioni generali incompatibili. Non occorre un contratto cartaceo separato.

2. Servizio e dati. Ci incarica di ricevere, conservare e mostrare i nuovi messaggi supportati e trasmettere le risposte che sceglie di inviare. I dati sono il testo dei messaggi, gli identificativi, le date, gli stati e i metadati tecnici descritti nelle sezioni 18.17–18.18 dell’Informativa sulla privacy, oltre ai nomi e alle immagini di profilo utilizzati per riconoscere i partecipanti. Riguardano Lei, i Suoi corrispondenti e le persone identificate nei messaggi. Il servizio non richiede l’invio di categorie particolari di dati; se la corrispondenza ne contiene, resta Sua responsabilità disporre di una base lecita per il trattamento.

3. Istruzioni e Sue responsabilità. Queste Condizioni, le impostazioni e le azioni nella casella e le ulteriori istruzioni concordate per iscritto a contact@portfolioreach.com documentano le Sue istruzioni, compresi i trasferimenti applicabili. Non utilizziamo la corrispondenza per una finalità autonoma. Lei determina finalità e base lecite, fornisce ai corrispondenti le informazioni dovute, incluso il trattamento dei messaggi tramite questo servizio, e ne gestisce i diritti con la nostra assistenza. La informiamo tempestivamente se un’istruzione viola la normativa sulla protezione dei dati e ne sospendiamo l’esecuzione fino al chiarimento. Se il diritto dell’UE o di uno Stato membro impone un trattamento al di fuori delle Sue istruzioni, La informiamo prima di procedere, salvo divieto di legge.

4. Riservatezza e sicurezza. Vincoliamo il personale autorizzato alla riservatezza e limitiamo l’accesso a quanto richiesto dai compiti. Le misure comprendono trasmissione cifrata, cifratura del contenuto conservato con chiavi separate dalla banca dati, isolamento degli account, accesso autenticato del titolare dell’account, viste amministrative dei soli metadati, backup ad accesso limitato e verifiche delle misure di sicurezza e recupero. Il pannello amministrativo non può mostrare o esportare contenuti dei messaggi Instagram, comprese le prove conservate. Queste misure proteggono i dati memorizzati; non costituiscono cifratura end-to-end.

5. Sub-responsabili e trasferimenti. Autorizza in via generale i fornitori di infrastruttura del servizio: Render per l’hosting dell’applicazione e della banca dati, Cloudflare per la protezione della rete e la distribuzione, Vercel per l’interfaccia web. Il nostro NAS protetto conserva le copie di backup. Imponiamo ai sub-responsabili obblighi corrispondenti di protezione dei dati e restiamo responsabili del loro adempimento. I trasferimenti internazionali richiedono le garanzie della sezione 24 dell’Informativa sulla privacy. Almeno 30 giorni prima di aggiungere o sostituire un sub-responsabile, La informiamo all’email dell’account del suo ruolo, dei luoghi di trattamento e delle garanzie. Può opporsi prima della modifica scrivendo a contact@portfolioreach.com. Risolviamo l’opposizione prima che il fornitore tratti i Suoi dati; se non concordiamo una soluzione praticabile, ciascuna parte può terminare il servizio di casella secondo il punto 8 senza richiedere la chiusura dell’account PortfolioReach. Il servizio proprio di Instagram resta soggetto alle condizioni di Meta.

6. Assistenza per diritti e obblighi. Tenendo conto del trattamento e delle informazioni disponibili, La aiutiamo a rispondere alle richieste degli interessati e ad adempiere agli obblighi relativi a sicurezza, valutazione delle violazioni, valutazioni d’impatto e consultazione delle autorità di controllo. Le inoltriamo le richieste riguardanti la Sua corrispondenza e non rispondiamo per Suo conto senza istruzioni, salvo obbligo di legge. Contatto: contact@portfolioreach.com. L’assistenza può utilizzare esportazioni dell’account e registrazioni tecniche senza abilitare un lettore amministrativo dei messaggi.

7. Violazioni dei dati personali. Se veniamo a conoscenza di una violazione dei dati affidati, La informiamo senza ingiustificato ritardo all’email dell’account. Forniamo le informazioni disponibili sulla natura, sui dati e sulle persone coinvolte, sulle probabili conseguenze, sulle misure adottate o proposte e su un punto di contatto. Aggiungiamo ulteriori informazioni quando disponibili affinché possa adempiere ai Suoi obblighi di notifica.

8. Fine del trattamento e cancellazione. Può terminare il servizio di casella scollegando Instagram. A Sua scelta cancelliamo i dati affidati oppure restituiamo quelli ancora conservati e poi eliminiamo le nostre copie; richieda la restituzione tramite l’esportazione dell’account o l’indirizzo di contatto prima dello scollegamento o finché i dati restano lecitamente conservati. Si applicano le regole esistenti di conservazione e pulizia dei messaggi della sezione 18.19 dell’Informativa sulla privacy e il ciclo limitato dei backup della sezione 23. I backup non servono a riprendere trattamenti eliminati e scadono in tale ciclo. L’ulteriore conservazione imposta dal diritto dell’UE o di uno Stato membro è limitata a tale obbligo; non ripristina l’accesso alla casella né la consultazione amministrativa dei contenuti.

9. Dimostrazione della conformità. Su richiesta a contact@portfolioreach.com forniamo le informazioni necessarie a dimostrare l’adempimento di questi obblighi e consentiamo e agevoliamo gli audit, comprese le ispezioni da Lei svolte o affidate a un revisore. Concordiamo modalità sicure che proteggano i dati degli altri utenti senza limitare i diritti inderogabili di audit.

Contatto

Domande su questi Termini: contact@portfolioreach.com

Regole della comunità (Netiquette)

Vogliamo una comunità rispettosa, professionale e sicura. Utilizzando il Servizio, accetta di:

  • Trattare gli altri con rispetto. Nessuna molestia, insulto, doxxing, minaccia o incitamento all'odio.
  • Niente spam, truffe, impersonificazione o affermazioni fuorvianti.
  • Mantenere le interazioni pertinenti e costruttive. Possiamo rimuovere contenuti "off-topic" disturbanti che danneggiano la comunità.
  • Rispettare la privacy. Non condivida informazioni private di altre persone senza permesso.

Non Le spetta alcun diritto di accesso al Servizio o alle funzionalità della comunità. Possiamo limitare la partecipazione (in tutto o in parte) se viola queste regole o le leggi applicabili.

Standard dei contenuti e definizioni

Supportiamo fotografia e contenuti portfolio, incluse categorie di lavoro orientate agli adulti, ma i contenuti pornografici espliciti sono vietati nel Servizio.

Definizioni

  • Nudità: immagini che mostrano capezzoli e/o area genitale (inguine). La nudità può essere artistica, editoriale o orientata ad adulti.
  • Erotico: immagini che simulano atti sessuali o suggeriscono chiaramente un'interazione sessuale tra due o più persone, senza mostrare atti sessuali espliciti.
  • Nudità esplicita (18+): nudità frontale completa, genitali visibili, primi piani espliciti dei genitali, pose a gambe aperte o contatti intimi/sensuali, a condizione che non siano raffigurati atti sessuali.
  • Pornografia (contenuto sessuale esplicito): qualsiasi rappresentazione di atti sessuali, inclusi rapporto sessuale, sesso orale, penetrazione, masturbazione o stimolazione genitale esplicita.

Politica su nudità e contenuti espliciti

  • I contenuti pornografici (atti sessuali espliciti) sono rigorosamente vietati su PortfolioReach in tutte le aree, incluse Privato/My Secret Corner.
  • "Per adulti" è solo una categoria di lavoro/prenotazione e non consente di caricare o condividere contenuti pornografici/espliciti.
  • Non controlliamo in modo proattivo i contenuti privati, ma interveniamo su segnalazioni e applichiamo rimozioni, restrizioni e sanzioni sugli account.
  • Per chiarezza: contenuti Nudo/Erotico/Nudità esplicita senza atti sessuali espliciti possono essere consentiti dove permesso da impostazioni account, restrizioni di età / controlli di età e regole di visibilità.
  • Manteniamo una politica di tolleranza zero per contenuti illegali (in particolare CSAM).

Requisito di età per contenuti orientati ad adulti

  • Qualsiasi contenuto Nudo, Erotico o Nudità esplicita è solo 18+.
  • Non deve caricare contenuti che coinvolgono minori o persone che sembrano minori. Questo è rigorosamente vietato e verrà segnalato dove richiesto.

Verifica dell'età basata sulla giurisdizione

  • Nelle giurisdizioni in cui legge, requisiti normativi o prassi applicativa richiedono una verifica dell'età ad affidabilità più elevata, l'accesso ai contenuti 18+ può richiedere verifica completa dell'età tramite fornitori terzi approvati.
  • La verifica completa dell'età viene attivata solo quando necessario (ad esempio, quando un utente tenta di accedere o rimuovere la sfocatura dai contenuti 18+), non in fase di registrazione.
  • Le attuali giurisdizioni più rigorose includono: DE, FR, IT, ES, UK.
  • Possiamo aggiungere o rimuovere giurisdizioni da questo elenco più rigoroso per riflettere modifiche legali o normative.
  • Al di fuori delle giurisdizioni più rigorose, l'accesso ai contenuti 18+ può basarsi su tutele più leggere (ad esempio login, sfocatura o clic per rimuovere la sfocatura) e potrebbe non richiedere verifica completa dell'età.
  • Il badge "Età verificata 18+" viene emesso solo dopo una verifica completa dell'età riuscita in una giurisdizione più rigorosa e può essere revocato per motivi di sicurezza o conformità (es. segnali di takeover account, modifiche credenziali o violazioni delle policy). Il badge non scade automaticamente.

Regole di visibilità (Pubblico vs Privato)

Aree pubbliche

La pornografia esplicita è vietata ovunque (Pubblico e Privato/My Secret Corner).

Possiamo anche limitare la visibilità di altri contenuti orientati ad adulti in base a sicurezza, legge locale o integrità della piattaforma.

Area privata (My Secret Corner)

I contenuti contrassegnati come "Privato" sono mostrati solo nella Sua area privata ("My Secret Corner") e non sono accessibili dalle visualizzazioni profilo pubbliche.

È responsabile del corretto contrassegno dei contenuti Privato. Tentare di caricare o condividere pornografia esplicita con qualsiasi visibilità costituisce una violazione grave.

Condivisione privata e consenso

I contenuti privati possono essere condivisi con altri utenti tramite link a scadenza o funzionalità di condivisione diretta (se abilitate), ma solo per contenuti consentiti ai sensi dei presenti Termini.

Possiamo consentirLe di generare link di condivisione a scadenza per foto contrassegnate come Privato. Tali link sono destinati a una condivisione controllata.

  • Un link di condivisione richiede un account PortfolioReach autenticato prima che sia disponibile qualsiasi anteprima, accesso ai metadati o azione di segnalazione.
  • I link di condivisione scadono automaticamente dopo un tempo limitato o possono essere revocati dal proprietario in qualsiasi momento.
  • Se una foto viene eliminata o la sua visibilità cambia da Privato a un'altra impostazione, i link di condivisione esistenti potrebbero smettere di funzionare.
  • Se un contenuto viene segnalato o risulta in violazione dei presenti Termini, i link di condivisione possono essere revocati automaticamente.
  • Possiamo applicare limiti antiabuso (ad esempio limiti per foto), limitare la frequenza delle richieste o adottare altre misure di sicurezza.

I link a scadenza riducono la finestra temporale di accesso, ma non garantiscono riservatezza. I destinatari possono comunque scaricare, copiare, fare screenshot o altrimenti riprodurre i contenuti una volta che possono visualizzarli. Condivide i link privati a Suo rischio.

Livelli di nudità utilizzati nel Servizio

Utilizziamo i seguenti livelli di nudità come etichette di classificazione per contribuire ad applicare regole di visibilità, condivisione e restrizioni di età / controlli di età nel Servizio. Questi livelli descrivono quanto espliciti siano nudità/contesto sessuale, non se il contenuto sia automaticamente consentito o vietato.

Livelli

Nessuna nudità - Nessuna nudità.

Nudità suggerita - Suggestiva, ma senza capezzoli o genitali visibili.

Topless - Capezzoli visibili (ove applicabile).

Nudo - Capezzoli visibili e/o genitali visibili in una composizione artistica o fotografica.

Erotico - Pose sessualmente esplicite o azioni sessuali simulate senza atti sessuali espliciti (nessuna penetrazione visibile).

Nudità esplicita - Nudità frontale completa, genitali visibili, primi piani espliciti dei genitali, pose a gambe aperte o contatti intimi/sensuali, a condizione che non siano raffigurati atti sessuali (ad esempio nessun rapporto sessuale, sesso orale, penetrazione, masturbazione o stimolazione genitale esplicita).

Per adulti - Contenuto sessuale esplicito / pornografia (atti sessuali espliciti).

Cosa è vietato e cosa è consentito (in termini semplici)

Vietato ovunque (Pubblico e Privato/My Secret Corner): qualsiasi materiale che mostri atti sessuali espliciti, inclusi (in modo non esaustivo) penetrazione, sesso orale, masturbazione, eiaculazioni, o contenuti destinati principalmente a rappresentare atti sessuali espliciti.

Può essere limitato a Privato (My Secret Corner) e/o soggetto a restrizioni di età / controlli di età: contenuti Erotico e Nudità esplicita (contesto sessuale simulato o nudità altamente esplicita senza atti sessuali espliciti). Possiamo limitarli in base a categoria, legge locale e moderazione.

Può essere consentito pubblicamente (se correttamente taggato e conforme): Nessuna nudità, Nudità suggerita, Topless, Nudo.

Visibilità pubblica

I contenuti classificati come Per adulti sono vietati ovunque (Pubblico e Privato/My Secret Corner).

Erotico e Nudità esplicita possono essere limitati a Privato e/o soggetti a restrizioni di età / controlli di età in base a categoria, legge locale e decisione di moderazione.

Nessuna nudità, Nudità suggerita, Topless, Nudo possono essere consentiti pubblicamente se correttamente taggati e non in violazione di altre regole.

Note importanti

La corretta classificazione è obbligatoria. Caricare contenuti con un livello inferiore a quello richiesto costituisce violazione dei presenti Termini.

Possiamo applicare ulteriori restrizioni (sfocatura, restrizioni di età / controlli di età, anteprima limitata, ridotta visibilità, impostazione forzata su Privato, rimozione) quando richiesto da regole di sicurezza, policy di moderazione o legge.

Per ridurre truffe, impersonificazione e redirect non sicuri, i link di terze parti possono essere aggiunti solo tramite campi profilo dedicati e supportati ("supported hooks").

Le destinazioni supportate per i link profilo possono includere social media selezionati, siti web e servizi creator-profile abilitati da PortfolioReach.

Qualsiasi tentativo di aggirare questa policy (ad esempio tramite link offuscati, link shortener o catene di redirect) può comportare rimozione o azione sull'account.

Non consentiamo link a servizi di escort, servizi legati alla prostituzione o marketplace di beni espliciti o sessualmente sfruttativi nei campi profilo o nei contenuti pubblici.

Contenuti proibiti (divieti assoluti)

Non deve caricare, condividere o promuovere:

  • Pornografia / atti sessuali espliciti (ad esempio penetrazione, sesso orale, atti sessuali espliciti).
  • Bestialità / zoofilia.
  • Qualsiasi contenuto che coinvolga minori o persone che appaiono minori (inclusi "ageplay" o simili).
  • Contenuti sessuali non consensuali, revenge porn, ricatto o coercizione.
  • Contenuti incestuosi o contenuti che sessualizzano relazioni familiari.
  • Contenuti fetish estremi che coinvolgono feci/scat, urina, vomito o sangue/fluidi corporei.
  • Contenuti di sfruttamento, tratta o violenza sessuale.
  • Violenza estrema o gore presentati senza chiaro intento artistico/contestuale (possiamo rimuovere anche con contesto).
  • Incitamento all'odio, contenuti razzisti o contenuti che prendono di mira gruppi protetti.
  • Contenuti illegali o istruzioni per commettere atti illegali.
  • Contenuti che violano il copyright per i quali non dispone dei diritti d'uso.

Possiamo rimuovere immediatamente i contenuti proibiti e possiamo segnalarli alle autorità competenti ove richiesto.

Diritti e autorizzazioni per i caricamenti

Può caricare contenuti solo se dispone di tutti i diritti e permessi necessari, inclusi:

  • Diritti del creatore (fotografo/videomaker), ove applicabile
  • Consenso di tutte le persone identificabili mostrate
  • Qualsiasi liberatoria o consenso richiesto per l'uso dell'immagine, la pubblicazione e la condivisione

È responsabile dei contenuti che carica e di ogni conseguenza derivante dalla condivisione.

Promozione facoltativa di foto selezionate

Può autorizzare separatamente PortfolioReach a utilizzare una foto pubblica selezionata in post sui propri account ufficiali Facebook e Instagram per promuovere il Servizio e il Suo account PortfolioReach. La scelta è facoltativa. Rifiutarla o revocarla non Le impedisce di caricare foto o utilizzare il Suo portfolio. Rendere pubblica una foto, aggiungere o accettare un'attribuzione a un collaboratore oppure accettare i presenti Termini non costituisce, di per sé, tale autorizzazione. Il consenso comprende la promozione a pagamento di questi stessi post esclusivamente per promuovere PortfolioReach e l’account dell’utente su PortfolioReach. I costi della promozione a pagamento sono a carico di PortfolioReach. I consensi precedenti che escludevano la promozione a pagamento restano limitati alla pubblicazione senza promozione a pagamento fino alla conferma esplicita dell’ambito ampliato. L’accettazione dei Termini o dell’Informativa sulla privacy aggiornati non costituisce tale conferma.

Se dà l'autorizzazione, concede a PortfolioReach una licenza non esclusiva, senza canone di licenza, per riprodurre e pubblicare la foto selezionata a tale scopo su tali account. I post possono essere visualizzati in tutto il mondo. Possiamo ridimensionare e ritagliare la foto per adattarla al post, inserirla in un'impaginazione con il marchio PortfolioReach e aggiungere una didascalia e i nomi pubblici, i ruoli relativi alla foto e i link ai profili o i nomi utente forniti per la foto selezionata. Queste modifiche non devono alterare il significato della foto né rappresentare in modo inesatto il contributo o il sostegno di alcuna persona. Rispettiamo i requisiti applicabili in materia di attribuzione. L'autorizzazione comprende le operazioni tecniche di copia e trasmissione necessarie per pubblicare e visualizzare tali post, ma non ci consente di vendere la foto né concederla in licenza per pubblicità estranee a tale scopo.

L’autorizzazione facoltativa alla promozione delle foto comprende la pubblicazione e la promozione a pagamento della foto selezionata e, quando necessario per la pubblicazione sui social media, la preparazione e l’utilizzo di una versione promozionale censurata mediante sfocatura, pixelatura o copertura di parti dell’immagine. La foto originale e la sua classificazione NSFW restano invariate. L’autorizzazione è limitata alla promozione sui nostri account ufficiali Facebook e Instagram e non concede diritti di vendita o sublicenza. Tutte le garanzie sui diritti esistenti, comprese le autorizzazioni necessarie del creatore, dei collaboratori e delle persone identificabili ritratte, gli obblighi di attribuzione e i limiti della promozione si applicano a queste modifiche. Le autorizzazioni precedenti per foto o profili mantengono il loro ambito registrato, salvo tua accettazione esplicita dell’autorizzazione aggiornata alla promozione delle foto; l’accettazione di questi Termini non le amplia. Puoi revocare l’autorizzazione alla promozione delle foto nelle impostazioni della foto. La revoca interrompe ogni ulteriore uso promozionale, comprese la promozione a pagamento e le versioni censurate, e avvia l’annullamento o la rimozione dei post collegati secondo le regole precedenti. Un operatore esamina l’esportazione specifica; la modifica non garantisce l’accettazione da parte di Meta.

Dando l'autorizzazione, conferma di detenere i diritti necessari per questo uso specifico, compresa l'autorizzazione necessaria del creatore e delle persone identificabili ritratte, nonché ogni potere necessario per agire per loro conto. Non deve necessariamente essere il fotografo, ma non può concedere diritti che non detiene. Aggiungere un'attribuzione o un nome utente sui social media non dimostra che la persona indicata abbia acconsentito a questo uso. Se i diritti o le autorizzazioni necessari mancano o sono contestati, non dia l'autorizzazione e ci contatti se l'ha già data. Possiamo chiedere le informazioni necessarie per risolvere una questione relativa ai diritti; non richiediamo abitualmente che ogni collaboratore carichi una liberatoria o crei un account.

L'autorizzazione si applica solo alla versione selezionata della foto, oppure a ciascuna foto di un gruppo che seleziona espressamente. Non copre caricamenti successivi né una foto sostitutiva. Possiamo preparare e modificare le didascalie entro l'ambito indicato senza chiederLe di approvare separatamente ogni post. L'autorizzazione non garantisce che pubblicheremo un post. Una nuova finalità, un ulteriore social network o un uso al di fuori dell'ambito indicato richiede un'autorizzazione separata.

Può revocare l'autorizzazione nelle impostazioni di promozione della foto oppure contattarci ai recapiti indicati nella nostra Informativa sulla privacy. Interrompiamo quindi ogni nuovo uso promozionale e annulliamo i post non ancora inviati. Provvediamo affinché i post interessati siano rimossi dai nostri account ufficiali senza ingiustificato ritardo, compreso un post la cui pubblicazione si conclude mentre la revoca viene elaborata. Anche l'eliminazione della foto o del Suo account, oppure il passaggio della foto a privata, pone fine a questa autorizzazione. La revoca non rende illecito un precedente uso lecito. Non possiamo garantire la rimozione delle copie salvate o condivise autonomamente da altre persone, né di quelle conservate dal social network secondo le proprie regole. L'eventuale conservazione limitata da parte nostra per gestire la revoca o pretese giuridiche è descritta nell'Informativa sulla privacy e non consente ulteriori usi promozionali. Dopo la revoca, interrompiamo anche senza ingiustificato ritardo ogni promozione a pagamento in corso di questi post.

Un operatore PortfolioReach autorizzato può invitarLa a dare l'autorizzazione tramite un messaggio privato e una notifica nell'app, ove tale contatto sia consentito. Entrambi conducono alla stessa decisione per la foto selezionata. Ricevere, leggere o rispondere al messaggio non costituisce autorizzazione; deve salvare espressamente la Sua scelta nell'interfaccia di autorizzazione. Può rifiutare l'invito.

Promozione facoltativa del profilo

Puoi autorizzare separatamente la promozione del tuo profilo pubblico sugli account ufficiali Facebook e Instagram di PortfolioReach, tramite un’opzione facoltativa inizialmente non selezionata alla registrazione, nelle impostazioni o rispondendo a una richiesta. Il consenso comprende nome pubblico, nome utente, ruolo, città, paese e link al profilo, l’avatar pubblico attuale e quelli che renderai pubblici in seguito. Non autorizza tutte le foto del portfolio o della galleria; ogni foto della galleria usata in una scheda richiede un consenso separato. Il consenso comprende la promozione a pagamento di questi stessi post esclusivamente per promuovere PortfolioReach e l’account dell’utente su PortfolioReach.

La licenza non esclusiva senza corrispettivo, le garanzie sui diritti, gli obblighi di attribuzione, i limiti alle modifiche e le regole sulla promozione a pagamento di questi stessi post della precedente sezione sulle foto si applicano a questi materiali del profilo entro questo ambito distinto. Possiamo ridimensionare o ritagliare gli avatar, aggiungere il marchio PortfolioReach e preparare descrizioni senza chiederti di approvare ogni post. Accettare i Termini, rendere pubblico un profilo, collegare account o accedere non conferisce questo consenso né lo trasferisce tra account. Il rifiuto non influisce sulla registrazione o sull’uso dell’account.

Puoi revocare il consenso nelle impostazioni di promozione del profilo o contattandoci. La revoca, la cancellazione dell’account o la rimozione del profilo dall’accesso pubblico interrompono nuovi utilizzi, annullano i post non inviati e avviano la rimozione dei post collegati dai nostri account ufficiali senza ingiustificato ritardo, con gli stessi limiti relativi alle copie indipendenti. Cambiare avatar non revoca il consenso del profilo né sostituisce immagini in post già preparati. Ogni nuovo utilizzo resta soggetto all’ambito indicato, alla disponibilità pubblica attuale e alla verifica dell’operatore. Dopo la revoca, interrompiamo anche senza ingiustificato ritardo ogni promozione a pagamento in corso di questi post.

Le impostazioni di condivisione pubblica del profilo e delle foto controllano le funzioni di condivisione pubblica. Sono indipendenti dalle richieste di promozione e dal tuo consenso esplicito alla pubblicazione delle foto selezionate o del profilo da parte di PortfolioReach sui suoi account ufficiali. Modificare queste impostazioni non blocca le richieste di promozione e non concede né revoca tale consenso. Puoi disattivare separatamente le richieste di promozione e revocare il consenso alla promozione nelle relative impostazioni di consenso o contattandoci. I consensi già revocati restano revocati.

Moderazione e applicazione

Abbiamo piena discrezionalità nel moderare il Servizio per proteggere gli utenti e rispettare la legge.

Possiamo, senza preavviso:

  • Rimuovere o limitare l'accesso ai contenuti
  • Modificare la visibilità (ad esempio forzare Privato o disabilitare la condivisione)
  • Disabilitare link a scadenza
  • Limitare funzionalità, sospendere o terminare account
  • Limitare ricerca/visibilità nella ricerca e nelle sezioni di scoperta per sicurezza

Le sanzioni possono includere avvisi, sospensioni temporanee, ban permanenti e restrizioni dispositivo/IP in caso di abuso (spam, molestie, tentativi di hacking, violazioni ripetute).

Le istruzioni dei moderatori devono essere rispettate. I tentativi di eludere azioni di moderazione (ad esempio ricaricare contenuti rimossi) costituiscono una violazione grave.

Segnalazioni e ricorsi

Se vede contenuti o comportamenti che violano i presenti Termini, utilizzi gli strumenti di segnalazione (se disponibili) o contatti il supporto.

Puntiamo a esaminare le segnalazioni, ma non possiamo garantire un'azione immediata in tutti i casi.

Può impugnare una decisione di moderazione contattando il supporto. Possiamo richiedere contesto o verifica aggiuntiva.

Richieste di prenotazione Studio

Dove sono disponibili le prenotazioni Studio, lo Studio descrive le sale e può indicare attrezzatura, assistenza, prezzi indicativi, informazioni fiscali e condizioni di noleggio e annullamento. Questi dettagli commerciali sono facoltativi al momento dell’invio di una richiesta. Lo Studio e il cliente concordano il prezzo finale, gli sconti, la disponibilità di attrezzatura e assistenza, le condizioni di noleggio, il pagamento e gli eventuali rimborsi direttamente, fuori da PortfolioReach. PortfolioReach non incassa pagamenti di noleggio, depositi o commissioni, non emette fatture di noleggio e non stipula contratti di noleggio per conto delle parti.

Un orario disponibile nel calendario o una richiesta in attesa non riservano una sala. L’invio di una nuova richiesta riguarda le date visualizzate; qualsiasi calcolo mostrato è una stima e l’assenza di un prezzo significa che deve essere concordato con lo Studio, non che il noleggio sia gratuito. Lo Studio deve confermare entro il termine indicato. La conferma riserva l’intero periodo scelto e può comunicare l’indirizzo esatto dello Studio al cliente con la conferma dello Studio; di per sé non stabilisce un prezzo finale di noleggio né garantisce la disponibilità dell’attrezzatura o dell’assistenza indicate. I dettagli della richiesta e l’eventuale stima rimangono nella cronologia quando lo Studio modifica successivamente la propria offerta. Le richieste precedenti effettuate tramite il processo di prenotazione a prezzo fisso conservano il prezzo, le condizioni e il consenso registrati; non vengono convertite retroattivamente in stime.

Il cliente può ritirare una richiesta in attesa. Ciascun partecipante può annullare una prenotazione confermata prima dell’inizio del primo intervallo, liberando tutto il periodo. Le correzioni successive richiedono assistenza autorizzata. Eventuali penali di annullamento o rimborsi vengono regolati direttamente secondo le condizioni concordate tra lo Studio e il cliente. Le voci private del calendario create da uno Studio sono note organizzative e non costituiscono accettazione di una prenotazione da parte del cliente.

Questa traduzione è fornita per facilitare la lettura. In caso di discrepanze, fa fede la versione tedesca.